Function parse_backup_array_content 

pub fn parse_backup_array_content(content: &str, backup_files: &mut Vec<String>)

What: Parse backup array content (handles quoted strings).

Inputs:

• content: String content containing quoted file paths.
• backup_files: Vector to append parsed file paths to.

Details:

• Extracts quoted strings (single or double quotes) from array content.